Howl's Moving Castle posted by Danutsu

Hauru no ugoku shiro imdb anidb
Howl's Moving Castle
Castelul Miscator al lui Howl

Introducere

Dupa ce Miyazaki a terminat Mononoke-Hime (Printesa Mononoke), a declarat ca nu va mai regiza filme. Dar, o intalnire cu fata de 10 ani a unui prieten l-a facut sa se razgandeasca, si asa a aparut Sen to Chihiro no Kamikakushi (Spirited Away), cel mai de succes anime realizat vreodata, si considerat cel mai bun film de animatie de multi cunoscatori (vezi top animatie IMDB).

Miyazaki a declarat din nou ca nu va mai regiza filme, multumindu-se sa conduca Studiourile Ghibli, si lasand alti regizori sa intre in lumina reflectoarelor. Si de data asta chiar n-a fost vina lui! Regizorul care trebuia sa faca Hauru no ugoku shiro a abandonat proiectul si, in disperare de cauza, Miyazaki a decis sa-l regizeze el. Yeah, right. Parca si-l vad. "Mah baieti, mah, daca n-am solutie ... asta e,... il regizez eu..."

Dar sa lasam povestile si sa vedem ce e de capul filmului, si sa raspundem la o intrebare esentiala - este mai bun decat Spirited Away?

Animatie

Filmele celor de la Studio Ghibli au impresionat dintotdeauna din punct de vedere grafic. Howl nu iese din regula - ba chiar as spune ca e cel mai impresionant grafic anime pe care l-am vazut, dintre cele realizate traditional, nu pe calculator. A nu se intelege gresit ca Ghibli nu ar folosi animatia pe calculator - o folosesc, dar numai pe alocuri, pentru a imbunatati niste scene care ar presupune foarte multa munca desenate traditional. Chiar si asa, animatia din film da senzatia ca s-a investit foarte foarte mult, atat ca bani cat si ca timp in realizarea lui.

Personajele sunt desenate in stilul inconfundabil al regizorului: Sophie este draguta fara a fi foarte frumoasa, Howl arata ca un adevarat cuceritor de inimi, iar in general personajele par naturale, la locul lor si neexagerate. Nici nu m-as fi asteptat la mai putin.

Fundalurile sunt de calitatea cu care ne-a obisnuit Ghibli. Chiar si fundaluri care apar numai cateva secunde sunt tratate cu intreaga atentie. Scenele din orase sunt foarte detaliate, poate mai mult decat in majoritatea anime-urilor, iar multe dintre peisajele naturale sunt adevarate lucrari de arta, o incantare pentru ochi.

Sunet

Ghibli ne-a obisnuit cu voci de calitate in anime-urile lor. In legatura cu majoritatea personajelor nu am avut nimic de obiectat la vocile alese. Vocea domnisoarei Sophie este nespectaculoasa - intocmai cum trebuie. Sophie e "your average girl" din multe puncte de vedere. Mai ales imi place vocea batranei.

Muzica e asigurata de Joe Hisaishi (ca de obicei, ce sa zic) si cei 20 de ani de experienta asigurand coloana sonora pentru Miyazaki se vad. Muzica se potriveste perfect cu filmul.

Poveste

Ok, animatie super, sunet super - dar sa fim seriosi. Motivul pentru care sunt apreciate filmele Ghibli e in primul rand povestea. Cum o duce noul film?

Setting

Intotdeauna am apreciat lumile din filmele lui Miyazaki - intotdeauna diferite, dar de fiecare data cuceritoare si foarte consecvente, stabile. Howl's nu face exceptie. Avem o lume in care magia puternica (dar restransa la foarte putini) se imbina cu o tehnologie care uneori atinge anii 1920, alteori ramane feudala. O lume in care oamenii nu se mira de lucruri neobisnuite - sau cel putin nu le vad ca inexplicabile. O lume in care fetele barfesc despre Howl si al lui castel miscator (care merge efectiv pe doua picioare) si cum fura inimile fetelor ca sa le manance.

Summary Intro
[semi-spoiler: nu spun mai mult decat ce veti afla in primele 15 minute ale filmului]

Sophie este o fata obisnuita - nu iese in evidenta cu nimic, si nici nu vrea asta. Ii place sa faca palarii. Este tacuta si se imbraca cuminte. Intr-o zi, pe o alee intunecata este abordata de doi soldati poate putin cam binevoitori. Un baiat blond, sarmant, cu puteri magice o salveaza, dar in compania lui trebuie sa infrunte lucruri mult mai infricosatoare. Un minut mai tarziu, baiatul zboara impreuna cu ea pe deasupra orasului, si o duce, elegant, pana la balconul casei ei. In aceeasi seara insa, Sophie este vizitata de o vrajitoare rea care, vrand sa ii dea o lectie pentru asocierea ei cu vrajitorul Howl, o transforma intr-o baba de 70 de ani, si ii spune ca nici un om obisnuit nu o va putea dezlega de blestem.

Analiza povestii

In mod ciudat, multe elemente mi s-au parut de inspiratie din folclorul romanesc, si, per total, filmul are un aspect de "basm" mai puternic decat Spirited Away, de exemplu. Dar povestea e frumoasa si desi poate fi pe alocuri previzibila, reuseste sa te surprinda de cateva ori, si reuseste sa-ti dea acel warm fuzzy feeling pe care il gasesti in orice film Miyazaki. Naratiunea e coerenta si are un pas potrivit care se accelereaza in anumite locuri, mai ales spre sfarsit. De cateva ori am avut o senzatie de neclaritate in povestire, dar nu stiu daca e cauzata de o traducere proasta.

Ce stiu e ca am apreciat filmul in fiecare clipa si nu m-a dezamagit. O parte din poveste aduce aminte de Spirited Away, va fi evident la ce ma refer daca vedeti ambele filme, dar perspectiva e alta in ciuda asemanarilor. Finalul vine in valuri si iti produce un oftat zambitor, si parca ai mai vrea sa vezi ce se mai intampla, si desi mi-a provocat cateva semne de intrebare curand mi-am dat seama ca Sophie intelesese mai mult decat mine, si ca avea dreptate.

Concluzii

Este mai bun decat Spirited Away? Cred ca aici deciziile vor fi impartite. Sincer, mie mi-a placut parca mai mult Spirited Away (si vanzarile ceva mai slabe decat ale aceluia arata ca balanta inclina putin in directia asta) dar filmul are meritele lui, deloc de neglijat. De altfel ii pun nota fara ezitari.

Nota: 10/10.
Recomandat: oricui, chiar si celor care nu vad anime-uri in general.